Skip to content
Aegrynformerly BOHA-Group

Aegryn — Legal

Datenschutzrichtlinie

Letzte Aktualisierung: Juli 2026

Einleitung

Angesichts der Bedeutung, die wir dem Schutz Ihrer Daten und Ihrer Privatsphäre beimessen, haben wir diese Datenschutzhinweise erstellt, um zu erläutern, was wir tun, wenn Sie unsere Website aegryn.com besuchen.

Diese Datenschutzhinweise decken nur die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit unserer Website ab. Spezifische Datenschutzhinweise können für andere von uns angebotene Dienste und Angebote gelten.

In der Schweiz basiert der Schutz Ihrer Daten insbesondere auf dem Bundesgesetz vom 25. September 2020 über den Datenschutz (DSG) sowie der Datenschutzverordnung (DSV) vom 31. August. Unsere Datenschutzhinweise und unsere Praktiken sind an den gesetzlichen Bestimmungen dieser Gesetzgebung ausgerichtet.

Wir haben die wichtigsten Definitionen zusammengefasst, um das Verständnis dieser Hinweise zu erleichtern:

  • Betroffene Person: die natürliche Person, deren Personendaten bearbeitet werden.
  • Personendaten: alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen.
  • Besonders schützenswerte Personendaten: Daten über religiöse, weltanschauliche, politische oder gewerkschaftliche Ansichten oder Tätigkeiten; Daten über die Gesundheit, die Intimsphäre oder die Zugehörigkeit zu einer Rasse oder Ethnie; genetische Daten; biometrische Daten; Daten über verwaltungs- und strafrechtliche Verfolgungen oder Sanktionen; Daten über Sozialhilfemassnahmen.
  • Bearbeitung: jeder Umgang mit Personendaten, unabhängig von den angewandten Mitteln und Verfahren.
  • Verantwortlicher: eine private Person oder ein Bundesorgan, die oder das allein oder gemeinsam mit anderen über den Zweck und die Mittel der Bearbeitung von Personendaten entscheidet.
  • Auftragsbearbeiter: die private Person oder das Bundesorgan, die oder das Personendaten im Auftrag des Verantwortlichen bearbeitet.
  • EDÖB: der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte, der für die Überwachung der ordnungsgemässen Anwendung der bundesrechtlichen Datenschutzbestimmungen zuständig ist.

Wer sind wir und wie können Sie uns kontaktieren?

Aegryn ist der Name unseres Unternehmens. Bei Fragen zur Datenverarbeitung bezüglich unserer Website können Sie uns per Post kontaktieren: Aegryn (BOHA-Group sàrl), c/o Cofidex SA, Rue du Centre 142, 1025 St-Sulpice. Sie können uns auch per E-Mail unter legal@boha-group.com oder über unser Kontaktformular erreichen.

Welche Rolle spielen wir beim Datenschutz?

Wenn Sie unsere Website besuchen, können wir einige Ihrer Personendaten bearbeiten. Gemäss DSG sind wir der Verantwortliche.

Als Verantwortlicher sind wir dafür verantwortlich, die Zwecke zu bestimmen, für die wir Ihre Personendaten bearbeiten, wie sie bearbeitet werden und welche Sicherheitsmassnahmen gelten. Wenn wir mit Dienstleistern zusammenarbeiten, stellen wir sicher, dass sie unser Engagement für den Datenschutz teilen.

Datenschutz ist eine gemeinsame Aufgabe. Wir ermutigen Sie, diese Hinweise zu lesen und, falls Sie einer unserer Kunden sind, die zwischen uns bestehenden Vertragsdokumente zu konsultieren.

Wann und wie erheben wir Ihre Daten?

Ab Ihrer ersten Interaktion mit unserer Website erheben wir Daten (z.B. um festzustellen, ob Sie der Verwendung von Cookies zustimmen). Sie stellen uns Ihre Daten auch zur Verfügung, wenn Sie uns über unser Kontaktformular kontaktieren.

Welche Datenkategorien bearbeiten wir?

Kontaktdaten

Wir bearbeiten Ihre Kontaktdaten wie Vorname, Nachname, Adresse, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse.

Internet- und Verbindungsdaten

Aus technischen Gründen und zur Verbesserung unserer Website bearbeiten wir Ihre IP-Adresse, Informationen über Ihren Internetanbieter und das Betriebssystem Ihres Geräts, Informationen zur Referenz-URL, zum verwendeten Browser, zum Datum und zur Uhrzeit des Zugriffs sowie zu den während Ihres Besuchs aufgerufenen Inhalten.

Was gilt für besonders schützenswerte Daten und Minderjährige?

Wir erheben oder bearbeiten keine besonders schützenswerten Personendaten. Obwohl der Zugriff auf unsere Website für alle offen ist, sind unsere Dienste ausschliesslich für Erwachsene bestimmt. Wir richten uns nicht an Minderjährige und erheben absichtlich keine Personendaten über sie.

Warum bearbeiten wir Ihre Daten?

Wir bearbeiten Ihre Daten, um:

  • Mit Ihnen zu kommunizieren, insbesondere um auf Ihre Anfragen zu antworten und Ihre Rechte auszuüben.
  • Sie über unsere Dienstleistungen und Angebote zu informieren.
  • Ihr Konto und Ihr Abonnement zu verwalten (Registrierung, Abrechnung, Empfehlungsprogramm).
  • NDA-Zugriffsanfragen für Asset-Dossiers zu bearbeiten und Unterschriftsnachweise aufzubewahren.
  • CIFS-Zertifizierungsmissionen durchzuführen (Sammlung und Bewertung von Verkäufer-Dossiers).
  • Verkehrsstatistiken zu erstellen, die zur Verbesserung unserer Website nützlich sind.
  • Gesetzen, Richtlinien und Empfehlungen von Behörden zu entsprechen.

Es ist wichtig zu beachten, dass wir keine automatisierten Einzelentscheidungen treffen.

Welche Rechte haben Sie?

Im Allgemeinen gewährt Ihnen das DSG folgende Rechte:

  • Sie haben das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen.
  • Sie haben das Recht, zu verlangen, dass Ihre Daten in einem gängigen elektronischen Format bereitgestellt werden.
  • Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
  • Sie haben das Recht, der Bearbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.
  • Sie haben das Recht, die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen.
  • Sie haben das Recht, zu verlangen, dass eine automatisierte Einzelentscheidung von einer natürlichen Person überprüft wird.

Um eines dieser Rechte auszuüben, wenden Sie sich bitte an uns. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten unter Verletzung der Datenschutzbestimmungen bearbeiten, können Sie uns auch beim EDÖB melden.

Wie schützen wir Ihre Daten?

Wir ergreifen geeignete Sicherheitsmassnahmen wie Verschlüsselung, um Ihre Personendaten zu schützen. Falls Sie glauben, dass Ihre Personendaten kompromittiert wurden, informieren Sie uns bitte unverzüglich unter legal@boha-group.com.

Wo werden Ihre Daten gespeichert und wie lange?

Daten werden in unseren Räumlichkeiten sowie in von unseren Dienstleistern betriebenen Rechenzentren gespeichert. Wir bearbeiten Ihre Daten, solange der Bearbeitungszweck dies erfordert, wir ein berechtigtes Interesse an ihrer Aufbewahrung haben oder die Daten einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen (bis zu 10 Jahre für bestimmte Daten).

Mit wem teilen wir Ihre Daten?

Die Verwaltung unserer Website beinhaltet die Zusammenarbeit mit spezialisierten externen Dienstleistern (Erstellung, Wartung, Hosting). Wir stellen sicher, dass diese Kommunikation strikt auf das Notwendige beschränkt ist. Wenn Daten ausserhalb der Schweiz oder des EWR übertragen werden, verwenden wir die überarbeiteten Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder andere geeignete Garantien.

Unsere Dienstleister

AnbieterZweckVerarbeitungsort
SupabaseDatenbank, Authentifizierung und Dossier-Speicherung (Konten, KYC, NDA, CIFS-Zertifizierung).EWR/USA
StripeZahlungsabwicklung und Verwaltung von Expert-Abonnements.EWR/USA
VercelWebsite-Hosting und -Bereitstellung.EWR/USA
CloudflareSicherheit, Verfügbarkeit und DSGVO-konforme Analysen der Website.EWR/USA
ResendTransaktionaler Versand von Kontakt-E-Mails und Benachrichtigungen.EWR/USA

Welche Cookies verwenden wir?

Unsere Website verwendet Cookies. Sie können über unser Cookie-Banner auf die Liste der Cookie-Typen zugreifen. Sie können Cookies blockieren, indem Sie eine Einstellung in Ihrem Browser aktivieren oder unser Cookie-Banner verwenden.

Soziale Medien

Wir betreiben unsere Präsenz in sozialen Medien (LinkedIn, Facebook, Instagram, TikTok, YouTube). Wenn Sie auf diesen Plattformen mit uns kommunizieren, erheben wir Daten, die hauptsächlich zur Kommunikation mit Ihnen verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen der betreffenden Betreiber.

Kontakt- und Kommunikationsdienste

Aegryn ist kein Anbieter von Telekommunikationsdiensten. Kommunikationsfunktionen innerhalb von Anwendungen (Anrufe, Chat) funktionieren ausschliesslich über Internetprotokolle (VoIP und Datennachrichten). Diese Kontaktnummer und die Kommunikationsfunktionen der Anwendungen sind nicht für Notrufdienste bestimmt.

Schlussbestimmungen

Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen dieser Hinweise nach unserem Ermessen zu ändern. Jede geänderte Version wird auf unserer Website veröffentlicht.